Verbos en Presente. 7°año - conjugaciones

El Cuerpo Humano - clase del día 01/06/2011 - 6ºaño

****************************************************************************

PARA LEER !

Los amigos Los amigos, a veces no necesitan palabras, solo con mirarse se dicen mil cosas y comparten, una manera especial de ver la vida. Los amigos, a veces, se dicen palabras duras, se discuten, se hieren y se reconcilian con un abrazo. Los amigos siempre dicen la verdad, aunque duela, aunque no sea sencillo. Los amigos  son dos almas   que aprenden juntas la sinceridad, la solidaridad, la alegría.

¿Vamos a mirar una película?

TRADUCCIONES DE LAS CANCIONES.

Liberdade 

Christian Chávez  

[Christian]
No silêncio, se vai
Perto de mim ja não está
A dor foi embora
E a minha alma está livre do temor

[Anahí]
Entendi que se eu estou aqui
É porque assim eu decidi

Conhecer e reconhecer
Que nada é perfeito
E que os defeitos são belos também 

[Christian]
Liberdade, liberdade
Eu não vou abandonar meus sonhos

[Anahí]
Liberdade, liberdade
É hora de viver sem medo
Eu só quero...

Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade

[Christian]
Deixe para trás o disfarce
E queime a máscara
O seu destino é viver
E sentir, deixando de fingir

[Anahí]
Eu posso amar, não há trevas
Há novos horizontes a buscar

[juntos]
Hoje a minha fé me faz acreditar

[Christian]
Que eu tenho mil motivos
Para tocar o céu e gritar

[Anahí]
Liberdade, liberdade
Eu não vou abandonar meus sonhos

[Christian]
Liberdade, liberdade
É hora de viver sem medo

[Anahí]
Eu só quero ...

Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade

[Christian]
Liberdade, eu vivo em liberdade
Não tenho que esconder minha personalidade
Liberdade, eu vivo em liberdade
Eu não vou me trancar, eu busco a liberdade

[Anahí]
Viva e sonhe em liberdade
Você decide quem quer amar
Hoje, a sua voz não vai se calar
Grite alto, eu quero escutar

Liberdade...

Eu só quero...

Liberdade...

TRADUCCIONES DE LAS CANCIONES.

Para teu amor

 Juanes 

Para teu amor, eu tenho tudo
Desde meu sangue até a essência de meu ser
E para teu amor que é meu tesouro
Tenho minha vida inteira a teus pés
Tenho também

Um coração que morre por dar amor
E que não conhece o fim
Um coração que bate por você
Para teu amor, não há despedidas
Para teu amor eu só tenho a eternidade

E para teu amor que me ilumina,
Tenho uma lua, um arco-iris e um cravo
E tenho também
Um coração que morre por dar amor
E que não conhece o fim
Um coração que bate por você
Por isso eu te quero, tanto que não sei como explicar
O que sinto

Eu te quero, porque sua dor, é a minha dor
E não ha duvidas
Eu te quero com a alma e com o coração,
Te venero
Hoje e sempre, eu te agradeço meu amor,
Por existir

Para teu amor eu tenho tudo
Eu tenho tudo e o que não tenho também
Conseguirei
Para teu amor, que é meu tesouro
Tenho a minha vida toda inteira a seus pés
E tenho também...
Um coração que morre por dar amor
E que não conhece o fim
Um coração que bate por você
Por isso eu te quero tanto que não sei como explicar
O que sinto

Eu te quero, porque sua dor, é a minha dor
E não ha dúvidas
Eu te quero com a alma e com o coração,
Te venero
Hoje e sempre, eu te agradeço meu amor
Por existir.

TRADUCCIONES DE LAS CANCIONES.

Waka Waka (Isto é África) 

Shakira 

Chegou o momento, caem as muralhas
Vai começar a única justa das batalhas
Não dói o golpe, não existe o medo
Sacode a poeira, levante e volte para a arena

E a paixão, que se sente
Espera em ti, a tua gente!

Agora vamos por todos
E que te acompanhe a sorte!
Samina mina sam Zangaléwa
Porque isto é África

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka Waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina sam Zangaléwa
Porque isto é África

Ouça seu Deus E não estarás sozinho
Chegaste aqui para brilhar e tu tens tudo
A hora se aproxima, é esse o momento
Você vai ganhar todas as batalhas Já pressinto

E começar do zero
Para tocar o céu

Agora vamos por todos
E todos vamos por eles
Samina mina sam Zangaléwa
Porque isto é África

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka Waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina sam Zangaléwa
Anawa aa

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka Waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina sam Zangaléwa
Porque isto é África

Porque isto é África
Porque isto é África

TRADUCCIONES DE LAS CANCIONES.

Limão e Sal 

Julieta Venegas

Tenho que confessar que às vezes
Não gosto do seu jeito de ser
De repente você desaparece
E não entendo muito bem por que

Não fala nada romantico
Quando chega o entardecer
Você fica com um humor estranho
Em cada lua cheia no mês

Mas em todo o resto
Eu ganho com o bem que você me faz
Só de ter você perto
Sinto que volto a começar

Eu te quero com limão e sal,
Eu te quero assim como você é,
Não é preciso você mudar nada.
Eu te quero se vem ou se vai,
Se sobes e se desces e não estás
Certo do que sentes.

Tenho que te confessar agora
Nunca acreditei na felicidade
às vezes algo se parece contigo
Mas é pura casualidade

De repente eu venho a encontrar
Com os seus olhos me dao algo
Sò de ter você perto
Sinto que volto a começar

Eu te quero com limão e sal,
Eu te quero assim como você é,
Não é preciso você mudar nada.
Eu te quero se você vem ou se você vai,
Se sobes e se desces e não estás,
Certo do que sentes.

Só de ter você perto
Sinto que volto a começar.

Para reír un poco.....

 

CLASE DEL PRÓXIMO MIÉRCOLES

PARA EL 6º AÑO TENDREMOS LA CANCIÓN:

Limón Y Sal Julieta Venegas

Tengo que confesar que a veces

No me gusta tu forma de ser

Luego te me desapareces

Y no entiendo muy bien por qué

No dices nada romántico

Cuando llega el atardecer

Te pones de un humor extraño

Con cada luna llena al mes

Pero a todo lo demás

Le gana lo bueno que me das

Solo tenerte cerca

Siento que vuelvo a empezar

Yo te quiero con limón y sal,

Yo te quiero tal y como estás,

No hace falta cambiarte nada.

Yo te quiero si vienes y si vas,

Si subes y si bajas y no estás

Seguro de lo que sientes

Tengo que confesarte ahora

Nunca creí en la felicidad

A veces algo se le parece

Pero es pura casualidad

Luego me vengo a encontrar

Con tus ojos me dan algo más

Solo tenerte cerca

Siento que vuelvo a empezar

Yo te quiero con limón y sal,

Yo te quiero tal y como estás,

No hace falta cambiarte nada.

Yo te quiero si vienes y si vas,

Si subes y si bajas y no estás

Seguro de lo que sientes

Solo tenerte cerca

Siento que vuelvo a empezar

 "con esta canción vamos estudiar vocabulário, pronúncia, artículos y verbos"

CLASE DEL PRÓXIMO MIÉRCOLES

PARA EL 7º AÑO TENDREMOS LA CANCIÓN:

Para Tu Amor Juanes

Para tu amor lo tengo todo
Desde mi sangre hasta la esencia de mi ser
Y para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo también

Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos
Para tu amor no hay despedidas
Para tu amor yo solo tengo eternidad

Y para tu amor que me ilumina
Tengo una luna, un arco iris y un clavel
Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos
Por eso yo te quiero tanto que no sé como explicar
Lo que siento

Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazón
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor
Por existir

Para tu amor lo tengo todo
Lo tengo todo y lo que no tengo también
Lo conseguiré
Para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos
Por eso yo te quiero tanto que no sé como explicar
Lo que siento

Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazón
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor.
Por existir



"con esta canción trabajaremos el tiempo presente de los verbos regulares, vocabulário y pronúncia."

CLASE DEL PRÓXIMO MIÉRCOLES

PARA EL 8º ANO TENDREMOS LA CANCIÓN:

Waka Waka (Esto Es África)

Shakira

Llegó el momento, caen las murallas
Va a comenzar la unica justa de las batallas
No duele el golpe, no existe el miedo
Quitate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo

Y la pasión, se siente
Espera en ti tu gente

Ahora vamos por todo
Y te acompaña la suerte
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Tsamina mina eh, eh
Waka Waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Oye a tu dios y no estarás solo
Llegaste aquí para brillar y lo tienes todo
La hora se acerca, es el momento
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento

Hay que empezar de cero
Para tocar el cielo

Ahora vamos por todo
Y todos vamos por ellos
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Tsamina mina eh, eh
Waka waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa

Tsamina mina eh, eh
Waka waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Porqué esto es África
Porqué esto es África



"con esta canción trabajaremos vocabulário, conjugación verbal y pronúncia"

CLASE DEL PRÓXIMO MIÉRCOLES

PARA EL 9º AÑO TENDREMOS LA CANCIÓN

 Libertad (feat. Anahí)Christian Chávez

[Christian]
El silencio se va
Junto a mi ya no esta
El dolor se marcho
Y mi alma es libre del temor

[Anahí]
Comprendi que si estoy aqui
Es porque yo asi lo decidi
Conocer, y reconocer
Que nada es perfecto
Y el defecto es bello tambien

[Christian]
Libertad, libertad
No voy abandonar mis sueños

[Anahí]
Libertad, libertad
Es tiempo de vivir sin miedo
yo solo quiero...

Li li li libertad tad tad tad
(yo solo quiero)
Li li li libertad tad tad tad
(yo solo quiero)
Li li li libertad tad tad tad
(yo solo quiero)
Li li li libertad tad tad tad

[Christian]
Deja atras el disfraz
quema ya el antifaz
tu destino es vivir
y sentir, dejando de fingir

[Anahí]
Puedo amar, no hay oscuridad
Hay nuevos horizontes que buscar

[Juntos]
Hoy mi fe me hace creer

[Christian]
Que tengo mil razones
Para tocar el cielo y gritar

[Anahí]
Libertad, libertad
No voy abandonar mis sueños

[Christian]
Libertad, libertad
Es tiempo de vivir sin miedo

[Anahí]
yo solo quiero...

Li li li libertad tad tad tad
(yo solo quiero)
Li li li libertad tad tad tad
(yo solo quiero)
Li li li libertad tad tad tad
(yo solo quiero)
Li li li libertad tad tad tad...

[Christian]
Libertad yo vivo en libertad
No tengo que ocultar mi personalidad
Libertad yo vivo en libertad
No me voy a cerrar, yo busco libertad

[Anahí]
Vive y suena en libertad
Tu decides a quien amar
Hoy tu voz no van a callar
Grita fuerte quiero escuchar

Libertad...

Yo solo quiero...

Libertad..



"con esta canción trabajaremos tiempos verbales, aplicaciones de verbos y lectura.  "

Recomendación de hoy........

http://www.auladiez.com/ejercicios/

EN NESTE SÍTIO ENCUENTRAS UNA PÁGINA CON EJERCÍCIOS PARA HACER.... BUENOS ESTUDIOS.....

BIENVENIDOS

Quiero decirles que estoy muy feliz por tener todos ustedes acá y que tenemos con este blog un instrumento de enseñanza de facíl utilización para que todos los alumnos puedan utilizarlo. sean bienvenidos A NUESTRO ESPACIO ..