Verbos en Presente. 7°año - conjugaciones

El Cuerpo Humano - clase del día 01/06/2011 - 6ºaño

****************************************************************************

PARA LEER !

Los amigos Los amigos, a veces no necesitan palabras, solo con mirarse se dicen mil cosas y comparten, una manera especial de ver la vida. Los amigos, a veces, se dicen palabras duras, se discuten, se hieren y se reconcilian con un abrazo. Los amigos siempre dicen la verdad, aunque duela, aunque no sea sencillo. Los amigos  son dos almas   que aprenden juntas la sinceridad, la solidaridad, la alegría.

¿Vamos a mirar una película?

TRADUCCIONES DE LAS CANCIONES.

Liberdade 

Christian Chávez  

[Christian]
No silêncio, se vai
Perto de mim ja não está
A dor foi embora
E a minha alma está livre do temor

[Anahí]
Entendi que se eu estou aqui
É porque assim eu decidi

Conhecer e reconhecer
Que nada é perfeito
E que os defeitos são belos também 

[Christian]
Liberdade, liberdade
Eu não vou abandonar meus sonhos

[Anahí]
Liberdade, liberdade
É hora de viver sem medo
Eu só quero...

Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade

[Christian]
Deixe para trás o disfarce
E queime a máscara
O seu destino é viver
E sentir, deixando de fingir

[Anahí]
Eu posso amar, não há trevas
Há novos horizontes a buscar

[juntos]
Hoje a minha fé me faz acreditar

[Christian]
Que eu tenho mil motivos
Para tocar o céu e gritar

[Anahí]
Liberdade, liberdade
Eu não vou abandonar meus sonhos

[Christian]
Liberdade, liberdade
É hora de viver sem medo

[Anahí]
Eu só quero ...

Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade
(Eu só quero)
Li Li Li liberdade-dade-dade-dade

[Christian]
Liberdade, eu vivo em liberdade
Não tenho que esconder minha personalidade
Liberdade, eu vivo em liberdade
Eu não vou me trancar, eu busco a liberdade

[Anahí]
Viva e sonhe em liberdade
Você decide quem quer amar
Hoje, a sua voz não vai se calar
Grite alto, eu quero escutar

Liberdade...

Eu só quero...

Liberdade...

TRADUCCIONES DE LAS CANCIONES.

Para teu amor

 Juanes 

Para teu amor, eu tenho tudo
Desde meu sangue até a essência de meu ser
E para teu amor que é meu tesouro
Tenho minha vida inteira a teus pés
Tenho também

Um coração que morre por dar amor
E que não conhece o fim
Um coração que bate por você
Para teu amor, não há despedidas
Para teu amor eu só tenho a eternidade

E para teu amor que me ilumina,
Tenho uma lua, um arco-iris e um cravo
E tenho também
Um coração que morre por dar amor
E que não conhece o fim
Um coração que bate por você
Por isso eu te quero, tanto que não sei como explicar
O que sinto

Eu te quero, porque sua dor, é a minha dor
E não ha duvidas
Eu te quero com a alma e com o coração,
Te venero
Hoje e sempre, eu te agradeço meu amor,
Por existir

Para teu amor eu tenho tudo
Eu tenho tudo e o que não tenho também
Conseguirei
Para teu amor, que é meu tesouro
Tenho a minha vida toda inteira a seus pés
E tenho também...
Um coração que morre por dar amor
E que não conhece o fim
Um coração que bate por você
Por isso eu te quero tanto que não sei como explicar
O que sinto

Eu te quero, porque sua dor, é a minha dor
E não ha dúvidas
Eu te quero com a alma e com o coração,
Te venero
Hoje e sempre, eu te agradeço meu amor
Por existir.

TRADUCCIONES DE LAS CANCIONES.

Waka Waka (Isto é África) 

Shakira 

Chegou o momento, caem as muralhas
Vai começar a única justa das batalhas
Não dói o golpe, não existe o medo
Sacode a poeira, levante e volte para a arena

E a paixão, que se sente
Espera em ti, a tua gente!

Agora vamos por todos
E que te acompanhe a sorte!
Samina mina sam Zangaléwa
Porque isto é África

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka Waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina sam Zangaléwa
Porque isto é África

Ouça seu Deus E não estarás sozinho
Chegaste aqui para brilhar e tu tens tudo
A hora se aproxima, é esse o momento
Você vai ganhar todas as batalhas Já pressinto

E começar do zero
Para tocar o céu

Agora vamos por todos
E todos vamos por eles
Samina mina sam Zangaléwa
Porque isto é África

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka Waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina sam Zangaléwa
Anawa aa

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka Waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina sam Zangaléwa
Porque isto é África

Porque isto é África
Porque isto é África